Ambos términos están escritos correctamente, la única diferencia es su uso, ya que son palabras con diferentes significados:
- Con S: el término disque es el imperativo del verbo discar (pulsar o marcar en un teléfono los números de otros).
- Con Z: el termino dizque cuando su significado es “al parecer, supuestamente, según parece”, como en “dizque vamos a salir el próximo domingo”.